Gender and trade

يهدف هذا التقرير لفهم واقع المرأة في سوق العمل الليبي و استعراض أهم التحديات التي تواجه المرأة فيه، كما يهدف إلى معرفة المعوقات التي تمنع مساهمة المرأة بشكل فعال في سوق العمل وكذلك العوامل التي وراء مواجهتها للتمييز بأشكاله المختلفة رغم خروج المرأة لسوق العمل ألسباب اقتصادية واجتماعية.

يقدّم الدليل لمحة حول الإطار القانوني الدولي الذي يندرج ضمنه قرار مجلس الأمن 1325 ومجموعة القرارات المكملة له المتعلقة بالم أ رة والسلام والأمن ويوضح العلاقة بين هذا القرار وبين اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد الم أ رة وبرنامج عمل بيجين والعنف ضد الم أ رة خلال الن ا زع قبل أن يمرّ إلى تقديم محتوى القرار عبر محاوره الأربعة ألا وهي الوقاية والحماية والمشاركة وأخيرا الإغاثة والإنعاش. ويقترح الدليل في كلّ محور من هذه المحاور سبلا لتفعيل مدرجات القرار على المستوى الوطني ترجو "أصوات نساء" أن يقع اعتمادها مستقبلا في رسم السياسات العمومية في تونس.

This brief provides an overview of ODA committed by members of the OECD Development Assistance Committee (DAC) focussed on gender equality and women’s empowerment in the economic and productive sectors on average per year in 2015-2016.4 The economic and productive sectors have been selected for this analysis because they are essential for women’s economic empowerment.

تحتوي هذا الدراسة عن الخطة 1325 التي تمثل خطة العمل الوطنية لتنفيذ قرار مجلس الأمن 1325 ، المعروضة للمصادقة، المؤشر الوحيد للمخرج عدد 4 "دعم مشاركة فاعلة للمرأة في التصدي للإرهاب والمساهمة في بث السلم والمن على المستوى الوطني والجهوي والمحلي" للأثر الثاني للخطة الوطنية لادماج ومأسسة النوع الاجتماعي المصادق عليها مؤخرا للفترة 2016 - 2020

ويوجد في محور هذه الشراكة مبادرة الحوكمة والتنافسية من أجل التنمية في الشرق ا لاوسط وشمال إفريقيا لمنظمة التعاون والتنمية الاقتصادية التي أطلقت عام 2005 كملتقى للعمل المشترك على المستوى ا إ لقليمي و الوطني. ومع تمديد مهمة التعاون التي تقوم بها منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية من 2016 إلى 2020 ، سيستمر تطور التعاون بين منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية و بين دول الشرق ا أ لوسط وشمال إفريقيا للتكيف مع أولويات التنمية في الاقتصاد العالمي وسلاسل القيمة العالمية؛ ورعاية النمو الاقتصادي المستدام والشامل؛ وتعزيز الحوكمة والسالم وا أ لمن وا أ لهم من ذلك تشجيع مشاركة الشباب والنساء في الاقصاد والحياة العامة. كما أن الشراكة ستجعل عملنا يتوافق مع الجهود العالمية مثل تلك التي انعكست في أجندة 2030 للتنمية المستدامة وأهداف التنمية المستدامة.